
Ateliers d'Inclusion Professionnelle (AIP)
Les ateliers donnent du travail. Ce travail est pour des personnes avec des difficultés d’apprentissage.
Les personnes apprennent un métier et montrent ce qu’elles savent faire.
Les ateliers fonctionnent comme une entreprise.
Il y a des clients, des commandes et chacun travaille selon ses capacités.
Les personnes participent à la vie avec les autres.
Elles travaillent aussi avec le public et à l’extérieur.
Nos activités en 2025
Nos activités en cours
Un nouveau banc sera installé dans le parc Hosingen.
Ce banc est possible grâce à un don.
Les ateliers réalisent un projet artistique.
Ils construisent un banc.
Les employés ont eux mêmes créé le dessin du banc.
Ils ont peint des modèles d’animaux.
Le banc sera décoré avec du mosaïque.
Le mosaïque, c’est : beaucoup de petits morceaux colorés qui forment ensemble un dessin.
La serrurerie fabrique une structure solide en métal.
Le métal rend le banc fort et sûr.
Ensuite, on mettra des plaques en ciment sur la structure.
Sur ces plaques, on collera les petits morceaux colorés de mosaïque.
Pour cela, nous utilisons des morceaux de vieux carreaux.
Le mosaïque représentera différents animaux.
Ce sont des animaux qui vivent dans notre région.
Le projet commence en février 2026.
Tous les ateliers du Parc Hosingen participent.
Le projet est aussi durable.
Durable signifie :
-
nous protégeons l’environnement,
-
nous réutilisons du vieux matériel pour créer quelque chose de nouveau.
-
À Bettembourg, il y a un nouveau projet.
Le projet s’appelle : « Les pollinisateurs au Parc Merveilleux ».
Les pollinisateurs sont des animaux.
Par exemple, les guêpes, les abeilles, les papillons.
Les pollinisateurs aident les plantes à faire des fruits et des légumes.
Dans le parc, il y a un chemin avec beaucoup de panneaux.
Sur les panneaux, il y a des informations faciles sur les pollinisateurs.
Il y a aussi une maison pour les abeilles.
On peut y voir le matériel d’un apiculteur.
Un apiculteur est une personne qui travaille avec les abeilles.
Par exemple, un apiculteur récolte le miel.








